بسم الله الرحمن الرحیم
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِلِ وَ أَكْرِمْنِي فِيهِ بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ وَ قَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِي إِلَيْكَ مِنْ بَيْنِ الْوَسَائِلِ يَا مَنْ لا يَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ
おお、アッラー！この月わたしに（義務でない）好ましい任意の行いによる御利益を多く享受させたまえ。
またこの月（現世と来世における）すべての問題に対しての準備をする私を尊重したまえ。
またこの月、わたしにすべての方法（道）の中から、あなたへと向かう唯一の方法（道）を近づけたまえ。
（罪を）主張し継続する者たち（の阻止・懲罰の従事）にご自身を忙しくされないお方よ！
/309
